04 giu 2013

STAGIONE DELLE PIOGGE SENZA PIOGGIA

Mamma mia, siamo già a Giugno.
Il tempo passa a velocità orribile...
Ma poco fa abbiamo ammirato i fiori dei ciliegi? In più, poco fa abbiamo festeggiato il Capodanno?

Qui in Giappone, è stato annunciato l'arrivo della stagione delle piogge in anticipo, di circa 10 giorni rispetto alla media annuale.
Ma ha piovuto un po' solo nei primi giorni e subito è tornato il sole e fa molto caldo, forse hanno sbagliato...?

Comunque la stagione delle piogge, in giapponese si chiama "Tsuyu" e si scrive "Piogge di prugne" visto che questo frutto matura proprio in questa stagione.

E' un periodo caldo e umido, cioè noioso per noi, ma nel frattempo molto importante per la coltivazione del riso che è l'alimento principale. Se non piovesse abbastanza in questo periodo, ci sarebbe problema nel raccolto.
Quindi pazienza, non potremmo mica saltare questo periodo prima di arrivare all'estate.
I fiori delle ortensie sono il simbolo di questa stagione e stanno molto bene con le gocce di pioggia come indica il suo nome scientifico...

Il nome scientifico delle ortensie ⇒ http://imonologhi.blogspot.jp/2011/06/recipiente-dellacqua.html
Questa è anche la stagione delle fave.
Mi piace mangiarle semplici, cotte solo con il sale, ma forse anche perché mi piace cucinare semplicemente... è una scusa della mia pigrizia.
I semi delle verdure che ho comprato in Italia e ho chiesto ai miei genitori di seminare sono germogliati!
Questi sono i zucchini e i fiori di zucchini. Spero che crescano bene...

13 commenti:

Nyu Sumeragi ha detto...

In Italia sta piovendo moltissimo.. credo che quest'anno abbiamo anche noi "la stagione delle piogge".. :p

Giancarlo ha detto...

Il tempo vola!! Una felice giornata a Te...ciao

Ariano Geta ha detto...

Come dice Nyu, anche qui da noi il tempo è strano, ma al contrario: non arriva il bel tempo, sempre nuvoloso e pioggia.
Speriamo che non sia colpa dell'inquinamento.

Cristina ha detto...

Belle le ortensie!! Qui in Italia come ti diceva chi mi ha preceduto nei commenti invece pare proprio che la stagione estiva sia andata ehmmm..in vacanza! Piove quasi ogni giorno e da non so più quale giorno...

A.H.V. ha detto...

Mi tocca confermare quanto mi ha preceduto, ma devo dire che qui in Sicilia si sta bene tutto sommato, non ci sono piogge al momento, ma l'aria è ancora freschetta anche durante il giorno ed il corpo la recepisce con un po' di fastidio purtroppo, perché è biologicamente abituato a temperature più calde di questi periodi! :/

Scarlett Rose ha detto...

ciao Tittina,
qui in Sicilia non piove ma annunciano le piogge da un mese!

il tempo è stranamente freddoloso, non sento ancora l'arrivo dell'estate...

complimenti per le foto bellissime, anche io amo le fave e le zucchine al naturale!

ti abbraccio

Strawberry ha detto...

Che bella la piantina di zucchine! Speriamo crescano belle e gustose! ^^
Anche a me le fave piacciono cotte semplicemente... :-)

L angolo della casalinga ha detto...

Che belle ortensie! In giardino ne ho molte di bianche, le adoro.. quanto alle piante, vedrai che cresceranno molto bene e diventeranno piante enormi cariche di zucchine!

White Blossom✿ ha detto...

Ciao carissima Titti!
Eccomi di nuovo, sono felice di riscriverti! Belle le ortensie! Sono state le prime piante con cui ho ornato il balcone della casa in cui ho abitato appena sposata...
Che bello, hai portato i semi delle zucchine in Giappone! Lo sai che in Liguria le zucchine con i fiori attaccati sono più pregiate e i fiori si mangiano impanati e fritti. Troppo buoni! (Impanati= bagnati nell'uovo e nel pane grattugiato). Bello anche vederle germogliare e crescere insieme ai tuoi genitori... gioisci di questi momenti!
Con tanto affetto
Patri

Lunaria ha detto...

Anche in Sicilia adoriamo le fave, tra maggio e giugno qui non si mangia altro che fave!
Quest'anno ho mangiato quelle coltivate da mio padre nel suo orto.
Le cuciniamo con la pasta oppure bollite e poi condite con olio, pepe e sale.

Beatris ha detto...

Hai un bellissimo giardino di fiori e verdure!
Complimenti!
Buona domenica da Beatris

Doomer ha detto...

Sono passato volentieri...ti aspetto tra i miei lettori fissi, ti va d'iscriverti? Grazie

Titti ha detto...

@ Nyu,
sembra che la stagione delle piogge si è spostata in Europa...

@ Giancarlo,
grazie!

@ Ariano Geta,
il clima è spesso anormale in questi anni...

@ Cristina,
spero che arrivi presto l'estate in Italia...

@ A.H.V.,
ma forse per me è meglio così... l'estate in Sicilia è troppo caldo per chi non è abituato... ma spero che il clima torni alla normalità...

@ Scarlett,
è strano davvero, ma spero che il clima torni alla normalità...

@ Strawberry,
in Puglia si mangiano fave molto...?
Mi piace quella pure di fave...

@ l'angolo della casalinga,
lo spero davvero...

@ White Blossom,
sarà stato bellissimo il tuo balcone con le ortensie... sono pazza per le fritte i fiori di zucchine, per cui ho comprato i semi...

@ Lunaria,
saranno buonissime le fave del tuo padre...
Beata te! Proverò le fave con olio pepe e sale...

@ Beatris,
grazie me è dei miei genitori...

@ Doomer,
grazie.