15 feb 2008

GENNAIO VA, FEBBRAIO SCAPPA, MARZO SE NE VA

Oggi sono andata da parrucchiere a farmi tagliare i capelli.
E ho scattato qualche foto in centro.
Sono di MIDOUSUJI, un corso principale di OSAKA.
Sono proprio le scene d'inverno. Anche oggi faceva freddo...

Siamo gia' a meta di febbraio. Il tempo vola...
In giapponese si dice "ICIGATSU HA IKU, NIGATSU HA NIGHERU, SANGATSU HA SARU", rimando.
Si significa in italiano "Gennaio va, Febbraio scappa e Marzo se ne va".
Questo rappresenta il fatto che il tempo vola proprio in questo periodo.
Da noi l'anno scolastico e fiscale finisce a marzo e comincia ad aprile e questo periodo, gli ultimi mesi dell'anno e' molto frettoloso e passa rapidamente.
Poi forse perche' lo si trascorse aspettando la primavera...
Si prevede che da mercoledi' le temperature saliranno... speriamo.

Nessun commento: