23 dic 2014

BUON NATALE!

I semi di cima di rapa che ho comprato in Italia durante le vacanze estive e che i miei genitori hanno seminato a settembre, sono cresciuti e le ho raccolte.
E con "questo primo raccolto" ho preparato le orecchiette.
Ne sono contentissima, perché qui in Giappone le cima di rapa sono introvabili e da tanto tempo volevo coltivarle e cucinarle a casa. E ora finalmente il mio desiderio è stato realizzato.
Quando sono appena spuntate.
E piano piano sono cresciute.
E alla fine sono spuntate le infiorescenze. 

E' stato un grande piacere vedere che crescevano e cucinarle cresciute e raccolte con le proprie mani.
Ecco i semi che ho comprato in quest'estate a Roma.

Qui in Giappone oggi, il 23 dicembre è il Genetliaco dell'Imperatore ed è il giorno festivo, mentre il Natale è il giorno lavorativo ed è una festa importata e molto ma molto commerciale.

Mi sembra ridicolo festeggiare il Natale qui in Giappone, e non faccio niente di speciale, ma vorrei trascorrerlo serenamente magari con le orecchiette con le cima di rape pensando al Natale trascorso dagli amici in Italia...

Continua a far molto freddo, ma passato il solstizio d'inverno, il 22 dicembre, ora la giornata ha iniziato ad allungarsi di nuovo e già si avvicina la primavera passo a passo...

Del solstizio d'inverno⇒
http://imonologhi.blogspot.jp/2010/12/solstizio-dinverno.html
http://imonologhi.blogspot.jp/2009/12/solstizio-dinverno.html
Via Midosuji
Municipio di Osaka
Fiume Dojima

Faccio i miei migliori auguri di Buon Natale e di Felice Anno Nuovo a tutti da Osaka!

15 commenti:

Nyu Egawa ha detto...

Che bello... adorate orecchiette.. ahahah!
Sono contentissima che siano cresciute! xD

Volpe Artica ha detto...

Buone le orecchiette con le cime di rapa!! Anche a me piacciono molto ^^!! Buon Natale anche a te e felice anno nuovo!!!!

Beatris ha detto...

Serene festività!
Un forte abbraccio pieno di auguri!
Beatris
Sempre grazie per la tua presenza nel mio blog!

A.H.V. ha detto...

Effettivamente il Natale non è esattamente nella vostra cultura e nemmeno in altre in cui è stato importato! :D
Che festività chi sono per il Genetliaco dell'Imperatore? Cioè come si svolgono i festeggiamenti? :o

AnnMeri ha detto...

Da quanto tempo non mangio orecchiette! ^^
Anche se non amo le cime di rapa...
Buon Natale! ^^

Ariano Geta ha detto...

Sarà contenta Nyu che ti piacciono le orecchiette, nella sua regione sono una specialità gastronomica.
L'altra sera ho visto su NHK International le decorazioni natalizie a Sendai, dove un'intera via alberata viene coperta di luminarie. Bellissimo e molto natalizio.
Tanti auguri di buone feste :-)

mariangela ha detto...

che bello! le cime di rapa sono arrivate in Giappone.
auguri di buon anno

White Blossom✿ ha detto...

Che bella soddisfazione cucinare qualcosa che hai seminato, che hai aspettato che spuntasse e di cui hai seguito la crescita! E che bella soddisfazione anche... mangiarla!😄
Grazie per gli auguri! Trascorri anche tu un sereno Natale, anche se festa commerciale, l'importante è festeggiare come si vuole...
Ti abbraccio

Strawberry ha detto...

Da pugliese mi fa piacere vedere che la tua pianta di cime di rapa è cresciuta e ti ha permesso di gustare delle buone orecchiette!! :-)

Vele Ivy Di Colorare ha detto...

Che brava ad aver coltivato le cime di rapa! Di sicuro le orecchiette saranno venute benissimo... dall'aspetto si direbbe di sì!
Buone feste!

Cristina ha detto...

Buone le orecchiette con le cime di rapa, sono uno dei miei piatti preferiti. Ho visto che sei passata a trovarmi sul blog e ti ringrazio per gli auguri. Ricambio facendoti quelli di buon anno, che sia un 2015 colmo di salute, prosperità e tante cose belle. Un abbraccio intercontinentale :)

Pupottina ha detto...

:-) ottime pietanze natalizie!

per l'ultimo dell'anno cosa stai preparando?

BUON 2015

Giancarlo ha detto...

Ti Auguro un anno splendente che ti regali i suoi riflessi più belli e i suoi raggi più caldi ogni giorno, come se il sole splendesse sempre. Buon 2015, e che sia come lo vuoi tu. Auguri.!

Titti ha detto...

@ Nyu,
infatti, anche a me è un grande piacere vederle crescere.

@ Volpe Artica,
ma anche a te piacciono!

@ Beatris,
grazie!

@ A.H.V.,
il Genetliaco dell'Imperatore è proprio la festa per festeggiare il compleanno dell'imperatore, è il giorno festivo.

@ AnnMeri,
ma sono così buone...

@ Ariano Geta,
infatti!

Sono contenta che la città di Sendai è stata ricostruita così dopo quel disastro...

@ mariangela,
ho portato qui i semi!
Grazie e anche a te!

@ White Blossom,
infatti, è stato un grande piacere vederle crescere e cucinarle.
Spero che hai iniziato bene il nuovo anno!

@ Strawberry,
infatti è stato un grande piacere per me!

@ Vele Ivy Di Colorare,
infatti, è stato un grande piacere per me...

@ Cristina,
mi piacciono molto...

@ Pupottina,
per l'ultimo dell'anno mangiamo i soba (pasta di grano saraceno) poi durante i capodanni mangiamo tantissime pietanze.

Titti ha detto...

@ Giancarlo,
grazie e anche a te!