17 feb 2010

SAN VALENTINO

Anche questo anno il giorno di San Valentino e' caduto di domenica, per cui gli uomini avrebbe ricevuto meno cioccolati dalle colleghe...?
Da noi San Valentino e' una festa molto commerciale in cui le ragazze o le donne regalano i cioccolati ai ragazzi e agli uomini. Ma ora la tendenza si sta cambiando, invece di regalarli ai maschi, le ragazze preferiscono scambiarsi tra le amiche o comprarli per se stessa...
E ci sono le parole riguardanti i cioccolati di San Valentino.
Honmei Choco (i cioccolati d'amore), che si regalano al fidanzato o al marito.
Giri Choco (i cioccolati d'obbligo) che si regalano ai colleghi, ai clienti, alla famiglia, agli amici.
Tomo Choco (i cioccolati d'amicizia) che vengono scambiate tra le amiche.
Gyaku Choco (i cioccolati all'inverso) che invece i ragazzi regalano alle ragazze (ma secondo me non si sono ancora diffusi).
Non nascondo, essendo pazza per cioccolato, questo periodo e' una buona occasione per trovarne qualcosa di speciale. Ho gironzolato molto affamata fra i reparti cioccolati dei grande magazzini.
E ho trovato un cioccolattiere di Venezia "Vizio Virtu'" in un grande magazzino e ho preso questo per me stessa. Erano squisiti quello ripieno di crema all'aceto balsamico e quello ripieno di crema alla viola. Purtroppo in Giappone non c'e il loro negozio permanente... devo andare a comprarli a Venezia...?E in questa occasione, siamo andati a Caffarel di Kobe. Da un po' di tempo non ci siamo stati, ma mi piace molto questo quartiere.
Abbiamo scelto la torta al cioccolato e il tiramisu alla castagna... erano buonissimi.

7 commenti:

l'onorevole carpa ha detto...

Pur essendo a dieta, anche io non posso rinunciare al cioccolato, almeno a San Valentino.......
La foto dei cioccolatini di Venezia, è troppo bella, dispiace mangiarli ahahahahahh

Donkuri ha detto...

Mi piace questa tradizione nel tuo paese,veramente mi piace tutto del giappone :D da noi si regalano solo tra fidanzati,non si regalano alle amiche e neanche ai colleghi,io non ho mangiato cioccolata perchè sono a dieta eheheh!
posso chiederti se hai facebook?

carolina ha detto...

come sai a me piace molto guardare i dorama, così ho saputo grazie a loro dell'usanza delle donne di regalare il cioccolato agli uomini. mi sembra giusto che adesso anche gli uomini comincino a regalare il cioccolato, e soprattutto che le ragazze se lo regalino tra di loro. a me pace tantissimo il cioccolato.

Donkuri ha detto...

qual'è il tuo nome su facebook?il mio è Anita Barbera^^ io uso anche live messanger :D

パオロ ha detto...

おいしいそう!!
食べたい。。。^^

Pupottina ha detto...

eheheheh
che usanza!!! gli uomini sono i soliti scrocconi... no, non va bene... meglio comprare cioccolatini per se stesse o per le amiche....
buon weekend

^________^

Titti ha detto...

ciao l'onorevole carpa,
infatti... mi e' dispiaciuto mangiarli... cosi' li ho mangiati poco a poco...

ciao Donkuri,
sara' strano il nostro modo di festeggiare il san valentino... ma alla fine non e' male... mio marito mi porta tanti cioccolati ricevuti dalle colleghe...
dopo ti cerchero' su fb...

ciao carolina,
ora sto godendo di quelli che mio marito ha ricevuto dalle colleghe... questa stagione e' il paradiso per me...

ciao paolo,
il prossimo anno devi venire in giappone in questo periodo, sicuramente ne riceverai alcuni...

ciao pupottina,
si, e' meglio comprarli per se stesso, ma il 14 marzo gli uomini devono contraccambiare qualcosa alle ragazze...