03 lug 2008

LUGLIO

Siamo gia' arrivati a Luglio ed e' passata la meta' di questo anno...
Il tempo vola...
In questi giorni sono molto occupata e non me ne sono accorta neanche...
I saldi sono cominciati e il caldo e' scoppiato, anche se ancora non e' stata annunciata la fine della stagione delle piogge...
E le scuole finiscono il 18 e cominciano le vacanze estive per i bambini e i ragazzi, mentre gli adulti devono aspettare ancora le vacanze fino alla meta' di agosto... In genere da noi non abbiamo l'abitudine di prendere le vacanze lunghe come in Italia, appena si prende le vacanze circa tre giorni - una settimana intorno al periodo di Obon (una festa buddista per commemorare i morti) della meta' di agosto.
Il 21 Lugio e' la festa nazionale "Il giorno del mare" in cui ringraziamo al mare per i benefici marini e desideriamo prosperita' del Giappone come un paese marinaro secondo la legge, ma comunque sono grata dei giorni festivi...
Ed a luglio abbiamo l'abitudine di scambiare i reagli che si chiama "Ocyughen". Tra i parenti o sopratutto si regala i doni alle persone verso cui ci si sente debitori come i propri superiori della ditta' e i vecchi professori... Il regalo consiste in confezioni da regalo di generi alimentari, di saponette ecc... Di solito viene fatto spedire dal negozio dove lo si acquista o tramite posta. Questa usanza rappresanta un vero affare per i grandi magazzini...

Io personalmente non vedo l'ora le feste estive della fine di lugio che si tengono ai tempi scintoisti ... con le bancarelle di sera ed i fuochi artificiali...

2 commenti:

Emi ha detto...

ciao cara titti, è sempre bello vedere come le abitudini da voi sono cosi diverse dalle nostre, cè sempre qualcosa da imparare.
che strano regalare saponette o cibo ai propri superiori, non so se qui la prenderebbero bene, sai...
sarei curiosa di vedere le feste con i fuochi artificiali e le bancherelle...quasi quasi vengo li...perchè il giappone è cosi lontano...

Titti ha detto...

ciao emi,
e' interessante sapere le culture deiverse, invese io sono sempre curiosa di vedere le cose vostre...
senti, appena ho deciso di viaggiare in italia ad agosto, e non vedo l'ora...
vieni da noi anche tu, sei sempre venvenuta, ti accompagnero' volentieri...
ti auguro buon lunedi'